	教会圣诗 342
	主我愿像祢 O to be like thee

1	主我愿像祢，荣耀的救主！这是我盼望，是我祷告；我甘愿舍弃，世上的财宝，披戴主基督，守主圣道。 O to be like Thee! blessèd Redeemer, This is my constant longing and prayer; Gladly I’ll forfeit all of earth’s treasures, Jesus, Thy perfect likeness to wear. 主我愿像祢，主我愿像祢，荣耀的救主，洁净像祢；有主的甘甜，有主的丰盛，愿主的圣形，深印我心。 O to be like Thee! O to be like Thee, Blessèd Redeemer, pure as Thou art; Come in Thy sweetness, come in Thy fullness; Stamp Thine own image deep on my heart.

2	主我愿像祢，能满有怜悯，温柔和谦卑，慈爱善良；帮助软弱者，慰痛苦忧伤，领人归基督，寻找亡羊。 O to be like Thee! full of compassion, Loving, forgiving, tender and kind, Helping the helpless, cheering the fainting, Seeking the wandering sinner to find. 主我愿像祢，主我愿像祢，荣耀的救主，洁净像祢；有主的甘甜，有主的丰盛，愿主的圣形，深印我心。 O to be like Thee! O to be like Thee, Blessèd Redeemer, pure as Thou art; Come in Thy sweetness, come in Thy fullness; Stamp Thine own image deep on my heart.

3	主我愿像祢，那样的忍耐，圣洁的谦卑，於人无伤；温和的接受，凶恶与苦害，宁可救别人，自己死亡。 O to be like Thee! lowly in spirit, Holy and harmless, patient and brave; Meekly enduring cruel reproaches, Willing to suffer others to save. 主我愿像祢，主我愿像祢，荣耀的救主，洁净像祢；有主的甘甜，有主的丰盛，愿主的圣形，深印我心。 O to be like Thee! O to be like Thee, Blessèd Redeemer, pure as Thou art; Come in Thy sweetness, come in Thy fullness; Stamp Thine own image deep on my heart.

4	主我愿像祢，我今向祢求，我愿付代价，跟随祢行；将我的所是，和我的所有，完全献给祢，不自经营。 O to be like Thee! Lord, I am coming Now to receive anointing divine; All that I am and have I am bringing, Lord, from this moment all shall be Thine. 主我愿像祢，主我愿像祢，荣耀的救主，洁净像祢；有主的甘甜，有主的丰盛，愿主的圣形，深印我心。 O to be like Thee! O to be like Thee, Blessèd Redeemer, pure as Thou art; Come in Thy sweetness, come in Thy fullness; Stamp Thine own image deep on my heart.

5	主我愿像祢，听我的祈求，倾下祢的爱，充满我心；使我作圣殿，配给主居住，使我的生命，与祢相印。 O to be like Thee! while I am pleading, Pour out Thy Spirit, fill with Thy love; Make me a temple meet for Thy dwelling, Fit me for life and Heaven above. 主我愿像祢，主我愿像祢，荣耀的救主，洁净像祢；有主的甘甜，有主的丰盛，愿主的圣形，深印我心。 O to be like Thee! O to be like Thee, Blessèd Redeemer, pure as Thou art; Come in Thy sweetness, come in Thy fullness; Stamp Thine own image deep on my heart.

	教会圣诗 342
	主我愿像祢 O to be like thee

1	主我愿像祢，荣耀的救主！这是我盼望，是我祷告；我甘愿舍弃，世上的财宝，披戴主基督，守主圣道。 O to be like Thee! blessèd Redeemer, This is my constant longing and prayer; Gladly I’ll forfeit all of earth’s treasures, Jesus, Thy perfect likeness to wear. 主我愿像祢，主我愿像祢，荣耀的救主，洁净像祢；有主的甘甜，有主的丰盛，愿主的圣形，深印我心。 O to be like Thee! O to be like Thee, Blessèd Redeemer, pure as Thou art; Come in Thy sweetness, come in Thy fullness; Stamp Thine own image deep on my heart.

2	主我愿像祢，能满有怜悯，温柔和谦卑，慈爱善良；帮助软弱者，慰痛苦忧伤，领人归基督，寻找亡羊。 O to be like Thee! full of compassion, Loving, forgiving, tender and kind, Helping the helpless, cheering the fainting, Seeking the wandering sinner to find. 主我愿像祢，主我愿像祢，荣耀的救主，洁净像祢；有主的甘甜，有主的丰盛，愿主的圣形，深印我心。 O to be like Thee! O to be like Thee, Blessèd Redeemer, pure as Thou art; Come in Thy sweetness, come in Thy fullness; Stamp Thine own image deep on my heart.

3	主我愿像祢，那样的忍耐，圣洁的谦卑，於人无伤；温和的接受，凶恶与苦害，宁可救别人，自己死亡。 O to be like Thee! lowly in spirit, Holy and harmless, patient and brave; Meekly enduring cruel reproaches, Willing to suffer others to save. 主我愿像祢，主我愿像祢，荣耀的救主，洁净像祢；有主的甘甜，有主的丰盛，愿主的圣形，深印我心。 O to be like Thee! O to be like Thee, Blessèd Redeemer, pure as Thou art; Come in Thy sweetness, come in Thy fullness; Stamp Thine own image deep on my heart.

4	主我愿像祢，我今向祢求，我愿付代价，跟随祢行；将我的所是，和我的所有，完全献给祢，不自经营。 O to be like Thee! Lord, I am coming Now to receive anointing divine; All that I am and have I am bringing, Lord, from this moment all shall be Thine. 主我愿像祢，主我愿像祢，荣耀的救主，洁净像祢；有主的甘甜，有主的丰盛，愿主的圣形，深印我心。 O to be like Thee! O to be like Thee, Blessèd Redeemer, pure as Thou art; Come in Thy sweetness, come in Thy fullness; Stamp Thine own image deep on my heart.

5	主我愿像祢，听我的祈求，倾下祢的爱，充满我心；使我作圣殿，配给主居住，使我的生命，与祢相印。 O to be like Thee! while I am pleading, Pour out Thy Spirit, fill with Thy love; Make me a temple meet for Thy dwelling, Fit me for life and Heaven above. 主我愿像祢，主我愿像祢，荣耀的救主，洁净像祢；有主的甘甜，有主的丰盛，愿主的圣形，深印我心。 O to be like Thee! O to be like Thee, Blessèd Redeemer, pure as Thou art; Come in Thy sweetness, come in Thy fullness; Stamp Thine own image deep on my heart.