教会圣诗  268

 

感谢神

Thanks to God for My Redeemer

 

 

1

感谢神赐我救赎主  感谢神丰富预备
感谢神常与我同在  感谢神一切恩惠

Thanks to God for my Redeemer,
Thanks for all Thou dost provide!
Thanks for times now but a memory,
Thanks for Jesus by my side!

 

感谢神赐温暖春天  感谢神凄凉秋景
感谢神抹乾我眼泪  感谢神赐我安宁

Thanks for pleasant, balmy springtime,
Thanks for dark and stormy fall!
Thanks for tears by now forgotten,
Thanks for peace within my soul!

 

 

2

感谢神祷告蒙应允  感谢神祷告不听
感谢神我曾经风暴  感谢神丰富供应

Thanks for prayers
that Thou hast answered,
Thanks for what Thou dost deny!
Thanks for storms
that I have weathered,
Thanks for all Thou dost supply!

 

感谢神赐我苦与乐  感谢神赐我安慰
感谢神赐无限恩典  感谢神无比大爱

Thanks for pain,
and thanks for pleasure,
Thanks for comfort in despair!
Thanks for grace
that none can measure,
Thanks for love beyond compare!

 

 

3

感谢神赐路旁玫瑰  感谢神玫瑰有刺
感谢神赐家庭温暖  感谢神赐我福气

Thanks for roses by the wayside,
Thanks for thorns their stems contain!
Thanks for home and thanks for fireside,
Thanks for hope, that sweet refrain!

 

感谢神赐喜乐忧愁  感谢神赐我平安
感谢神赐明天盼望  感谢神直到永远

Thanks for joy and thanks for sorrow,
Thanks for heavenly peace with Thee!
Thanks for hope in the tomorrow,
Thanks through all eternity!