教会圣诗  225

 

齐来赞美主

Let’s Just Praise the Lord

 

 

 

齐来赞美主!赞美主!

让我们向诸天颂扬,赞美我主;

Let's just praise the Lord! Praise the Lord!

Let's just lift our hearts to heaven

and praise the Lord;

 

齐来赞美主!赞美主!

让我们向诸天颂扬,赞美我主!

Let's just praise the Lord! Praise the Lord!

Let's just lift our hearts to heaven

and praise the Lord!

 

 

1

我们同来向感谢,感谢的慈爱,
我们在地如同在天,因为有同在:

O we thank You for Your kindness,

we thank You for Your love,

We have been in heavenly places,

felt blessings from above;

 

让我们一同来分享,主恩何等丰富,
让我们向诸天颂扬,来赞美主。

We've been sharing all the good things,

the family can afford,

Let's just turn our praise toward heaven and praise the Lord.

 

齐来赞美主!赞美主!

让我们向诸天颂扬,赞美我主;

Let's just praise the Lord! Praise the Lord!

Let's just lift our hearts to heaven

and praise the Lord;

 

齐来赞美主!赞美主!

让我们向诸天颂扬,赞美我主!

Let's just praise the Lord! Praise the Lord!

Let's just lift our hearts to heaven

and praise the Lord!

 

 

2

主耶稣这宝贵的名,配得赞美颂扬,
我们屈膝在面前,举手向天欢唱:

Just the precious name of Jesus

is worthy of our praise,

Let us bow our knees before Him, our hands to heaven raise;

 

荣耀驾云降临,必永远为王,
让我们高声的颂扬,来赞美主。

When He comes in clouds of glory, with Him to ever reign,

Let's just lift our happy voices, and praise His name.

 

齐来赞美主!赞美主!

让我们向诸天颂扬,赞美我主;

Let's just praise the Lord! Praise the Lord!

Let's just lift our hearts to heaven

and praise the Lord;

 

齐来赞美主!赞美主!

让我们向诸天颂扬,赞美我主!

Let's just praise the Lord! Praise the Lord!

Let's just lift our hearts to heaven

and praise the Lord!