教会圣诗  50

 

有福的确据

Blessed Assurance, Jesus Is Mine

 

 

1

有福的确据,耶稣属我,

我今得先尝主荣耀喜乐!
为神的後嗣,救赎功成,

由圣灵重生,宝血洗净。

Blessed assurance, Jesus is mine!
O what a foretaste of glory divine!
Heir of salvation, purchase of God,
Born of his Spirit, washed in His blood.

 

这是我信息,我的诗歌,
赞美我救主,昼夜唱和。

这是我信息,我的诗歌,
赞美我救主,昼夜唱和。

Blessed assurance, Jesus is mine!
O what a foretaste of glory divine!
Heir of salvation, purchase of God,
Born of his Spirit, washed in His blood.

 

 

 

2

完全的顺服,快乐无比,

天堂的荣耀显在我心里;

天使带信息,由天而来,

报明主怜悯,述说主爱。

Perfect submission, perfect delight,
Visions of rapture now burst on my sight;
Angels descending bring from above
Echoes of mercy, whispers of love.

 

这是我信息,我的诗歌,
赞美我救主,昼夜唱和。

这是我信息,我的诗歌,
赞美我救主,昼夜唱和。

Blessed assurance, Jesus is mine!
O what a foretaste of glory divine!
Heir of salvation, purchase of God,
Born of his Spirit, washed in His blood.

 

 

 

3

完全的顺服,完全安息,

何等的欢欣我在基督里;

儆醒而祷告,等主回来,

满有主恩赐,畅我心怀。

Perfect submission, all is at rest,
I in my Savior am happy and blest;
Watching and waiting looking above,
Filled with His goodness, lost in His love.

 

这是我信息,我的诗歌,
赞美我救主,昼夜唱和。

这是我信息,我的诗歌,
赞美我救主,昼夜唱和。

Blessed assurance, Jesus is mine!
O what a foretaste of glory divine!
Heir of salvation, purchase of God,
Born of his Spirit, washed in His blood.