教会圣诗 32

 

靠近神的怀中

Near to the Heart of God

 

 

1

有一安息恬静之处,靠近神的怀中;
罪恶不能侵扰之处,靠近神的怀中。

There is a place of quiet rest,
Near to the heart of God;
A place where sin cannot molest,
Near to the heart of God.

 

慈爱的救主耶稣,降世自父怀中,
求主使我蒙保守,靠近神的怀中。

O Jesus, blest Redeemer,
Sent from the heart of God;
Hold us, who wait before Thee,
Near to the heart of God.

 

 

2

有一安慰温暖之处,靠近神的怀中;
我们与主相会之处,靠近神的怀中。

There is a place of comfort sweet,
Near to the heart of God;
A place where we our Savior meet,
Near to the heart of God.

 

慈爱的救主耶稣,降世自父怀中,
求主使我蒙保守,靠近神的怀中。

O Jesus, blest Redeemer,
Sent from the heart of God;
Hold us, who wait before Thee,
Near to the heart of God.

 

 

3

有一完全释放之处,靠近神的怀中;
平安喜乐充满之处,靠近神的怀中。

There is a place of full release,
Near to the heart of God;
A place where all is joy and peace,
Near to the heart of God.

 

慈爱的救主耶稣,降世自父怀中,
求主使我蒙保守,靠近神的怀中。

O Jesus, blest Redeemer,
Sent from the heart of God;
Hold us, who wait before Thee,
Near to the heart of God.